Payment methods

Lorsque vous effectuez un achat sur le site, vous acceptez de fournir un instrument de paiement valide. Faites attention aux détails de la transaction puisque le prix total peut inclure taxes, frais et coûts d'envoi pour lesquels vous êtes responsables.

Lorsque vous nous fournissez un instrument de paiement, vous déclarez avoir la permission d'utiliser cet instrument de paiement. Lorsque vous effectuez un paiement, vous nous autorisez, ainsi que le service de paiement que nous utilisons, à charger le montant total sur l'instrument de paiement que vous avez désigné pour la transaction. Vous nous autorisez également à recueillir et enregistrer cet instrument de paiement ainsi que toute autre information reliée à la transaction.

Si vous payez par carte de débit ou de crédit, nous pouvons obtenir de l'émetteur de la carte une préautorisation d'un montant allant jusqu'au montant total de la transaction. Si vous choisissez d'annuler une transaction avant qu'elle soit complétée, les fonds utilisés pour la préautorisation peuvent ne pas être disponibles immédiatement sur votre compte.

Nous nous réservons le droit d'annuler toute transaction si nous sommes d'avis que la transaction enfreint les présentes conditions générales d'utilisation ou si nous sommes d'avis qu'en agissant ainsi nous pouvons prévenir une perte financière.

Afin de prévenir toute perte financière, nous pouvons contacter l'émetteur de votre instrument de paiement, les autorités policières ou toute tierce partie atteinte (incluant d'autres utilisateurs) et pouvons partager les détails de tout paiement auquel vous êtes associé(e) si nous sommes d'avis qu'une telle action puisse prévenir une perte financière ou une infraction à la loi.

 

When you make a purchase on the site, you agree to provide a valid payment instrument. Pay attention to the details of the transaction since the total price may include taxes, fees and shipping costs for which you are responsible.
When you provide us with a payment instrument, you declare that you have permission to use this payment instrument. When you make a payment, you authorize us, as well as the payment service we use, to charge the total amount to the payment instrument you designated for the transaction. You also authorize us to collect and record this payment instrument as well as any other information related to the transaction.
If you pay by debit or credit card, we can obtain from the issuer of the card a pre-authorization of an amount up to the total amount of the transaction. If you choose to cancel a transaction before it is completed, the funds used for the pre-authorization may not be immediately available on your account.

We reserve the right to cancel any transaction if we believe that the transaction violates these Terms of Use or if we believe that by doing so we can prevent a financial loss.
In order to prevent financial loss, we may contact the issuer of your payment instrument, law enforcement authorities or any other affected third party (including other users) and may share the details of any payments you are associated with if we believe that such action can prevent a financial loss or a breach of the law.